Equipement Rental
- Ski
- Water Park
- Mountain biking
Simplify your visit by renting your equipment at the station!

Opens 30 min
before regular
hours
Located at the
entry of
Versant du Village
Questions
1 866-276-6667
ext. 2900
Daily rental
From now on, make your reservations online! You will be able to select the necessary equipment, the day of your visit, as well as the pick-up time. Limited quantity!
Contact Rental Shop at 1 866 276-6668 ext. 2900 if you have any questions.
Snowshoes
Daily rental
Includes snowshoes and poles
Available from Saturday, January 23rd : Reservation by phone at 1 866 276-6668 ext. 2900
Rights of access not included. Payment on site. Winter and/or walking boots required.
Complete ski or snowboard equipment
Includes skis, poles, boots and helmet or board, boots and helmet
4-hour rental
Option: add a 4-hour ticket to your rental for $55 (adult rate)
8-hour rental
Option: add a 8-hour ticket to your rental for $60 (adult rate)
Skis and poles or snowboard only
4-hour rental
Option: add a 4-hour ticket to your rental for $55 (adult rate)
8-hour rental
Option: add a 8-hour ticket to your rental for $60 (adult rate)
Ski or snowboard boots
4-hour rental
Option: add a 4-hour ticket to your rental for $55 (adult rate)
8-hour rental
Option: add a 8-hour ticket to your rental for $60 (adult rate)
High performance
Try out high-end skis during a visit! Precision on hard snow, stability with confidence, edge control, performance carving and a feeling of fluidity and power. Ask the rental shop for more details.

High performance skis, poles and boots
4-hour rental
Option: add a 4-hour ticket to your rental for $55 (adult rate)
8-hour rental
Option: add a 8-hour ticket to your rental for $60 (adult rate)
High performance skis only
4-hour rental
Option: add a 4-hour ticket to your rental for $55 (adult rate)
8-hour rental
Option: add a 8-hour ticket to your rental for $60 (adult rate)
Ticket rates with rental
Several advantageous packages including ski ticket are available. Select the necessary equipment, the day of your visit and the time of pick up. Quantities are limited!
4-hour ticket
Available only with the purchase of a rental package.
8-hour ticket
Available only with the purchase of a rental package.
Some conditions apply. Limited inventory.
Others
Poles
Helmet
Harness
Ski key
Equipment sale
Want to have your own new boots or your own ski equipment?
See what you can find at the station!
New ski boots
To get new boots at the mountain, you must rent seasonal equipment or buy a package of 5 daily rentals.
With seasonal rental
While supplies last.
Prices include the purchase of boots and equipment rental for the season.
With package of 5 rentals
While supplies last.
Prices include the purchase of boots and 5 daily equipment rentals.
General conditions
- Valid photo ID required (driver’s license/health insurance card/passport).
- Students (18-25 years old): valid student card with mandatory photo.
- 500$ deposit on credit card required for high performance ski rentals only.
- If the equipment is lost or stolen, the renter will have to reimburse it at its full retail value.
- Rates subject to change without notice.
- No refund.
- No rental of ski goggles and outerwear.
Go on the slopes!
To take advantage of the 141 trails spread over 7 slope sides, discover the new Chalet du Sommet and maybe even go night skiing.
The prices shown below were for the 2020 season.
Pricing 2021 to come…

Cabana
Lunch, snack or afternoon nap time is easier when you have a reserved and intimate place.
Each cabana includes :
- 1 table with 4 chairs
- 2 long chairs
- 1 fridge with cold water bottles
- 1 locker with a lock to keep your personal effects in safety
Can accommodate up to 6 people
2020 rates
*Please note that Water Park tickets are not included.
Lockers
Two types of lockers are available for rent in order to deposit your valuables in a safe place.
Big locker*: Present yourself at L’Appât, near Île aux aventuriers.
Small lockers: They are located at the Chalet Soleil or near the Bait counter and each opening costs $2. If you have any questions, please refer to Rental Shop.
2020 rates
*A $4 deposit is required. This deposit is refunded upon return of the key.
Please note that the mountain biking season is now over. Rentals and bike lessons are no longer available.

Opens 30 min
before
regular hours
Located at the
entry of
Versant du Village
Questions
1 866-276-6667
ext. 2900
Enduro
Altitude Alloy 30 (27.5’’)
It pushes the limits of the modern trail bike! The Altitude is the all-purpose bike, it perfectly combines pedaling efficiency, sensitivity to small hills and power. It can be tamed in no time at all and is ready for all kinds of challenges.
Front travel: 160 mm
Rear travel: 150 mm
Wheel size: 27.5’’

2020 rates
Bike only - Full day
Bike only - After 2 pm
Bike Trio - Full day
1 bike ticket (unlimited lift rides)
1 bike rental
1 set of protective gear (elbow and knee pads + helmet)
Bike Trio - After 2 pm
1 bike ticket (unlimited lift rides)
1 bike rental
1 set of protective gear (elbow and knee pads + helmet)
3 x Bike Trio*
3 bike tickets (unlimited lift rides)
3 bike rentals
3 set of protective gear (elbow and knee pads + helmet)
*Valid for one person only on three separate days. This represents a 15 % discount on the regular rate for three Bike Trio packages. Non-transferable, non-refundable, and cannot be redeemed for cash.
DH
Slayer Alloy 30 (27.5’’)
Available in small only.
Perfect to ride fast and hard! Ride down steep slopes by storming around corners, jumping and pushing harder than ever. Now with a longer, slacker profile, it offers greater sensitivity to small hills and improved progression at the end of the ride.
Front travel: 180 mm
Rear travel: 180 mm
Wheel size: 27.5’’

Slayer Alloy 30 (29’’)
Available in M, L and XL only
Perfect to ride fast and hard! Ride down steep slopes by storming around corners, jumping and pushing harder than ever. Now with a longer, slacker profile, it offers greater sensitivity to small hills and improved progression at the end of the ride.
Front travel: 170 mm
Rear travel: 170 mm
Wheel size: 29’’

2020 rates
Bike only - Full day
Bike only - After 2 pm
Bike Trio - Full day
1 bike ticket (unlimited lift rides)
1 bike rental
1 set of protective gear (elbow and knee pads + helmet)
Bike Trio - After 2 pm
1 bike ticket (unlimited lift rides)
1 bike rental
1 set of protective gear (elbow and knee pads + helmet)
3 x Bike Trio*
3 bike tickets (unlimited lift rides)
3 bike rentals
3 set of protective gear (elbow and knee pads + helmet)
*Valid for one person only on three separate days. This represents a 15 % discount on the regular rate for three Bike Trio packages. Non-transferable, non-refundable, and cannot be redeemed for cash.
Junior
Edge (24’’)
Opening with an easy to maneuverable learning bike, the Edge series offers different wheel sizes for kids of all ages.
Front travel: 50 mm
Wheel size: 24’’

Edge (26’’)
Opening with an easy to maneuverable learning bike, the Edge series offers different wheel sizes for kids of all ages.
Front travel: 80 mm
Wheel size: 26’’

Reaper (24’’)
The Reaper offers the same aggressive trail performance as the Altitude dual-suspension model, but in a smaller size for youth. It’s perfect for attacking single trails, technical descents and mowing park bike trails from morning to night.
Front travel: 120 mm
Rear travel: 130 mm
Wheel size: 24’’

Reaper (26’’)
The Reaper offers the same aggressive trail performance as the Altitude dual-suspension model, but in a smaller size for youth. It’s perfect for attacking single trails, technical descents and mowing park bike trails from morning to night.
Front travel: 120 mm
Rear travel: 130 mm
Wheel size: 26’’

Reaper (27.5’’)
The Reaper offers the same aggressive trail performance as the Altitude dual-suspension model, but in a smaller size for youth. It’s perfect for attacking single trails, technical descents and mowing park bike trails from morning to night.
Front travel: 140 mm
Rear travel: 140 mm
Wheel size: 27.5’’

Growler Jr. (26’’)
The Growler Jr. is fully equipped to plow trails. We are far from the tricycle! It is equipped with a single deck transmission to keep things simple and 26″ + tires to absorb shocks. What a lot of fun to look forward to!
Front travel: 100 mm
Wheel size: 26’’

2020 rates
Bike only - Full day
Bike only - After 2 pm
Bike Trio - Full day
1 bike ticket (unlimited lift rides)
1 bike rental
1 set of protective gear (elbow and knee pads + helmet)
Bike Trio - After 2 pm
1 bike ticket (unlimited lift rides)
1 bike rental
1 set of protective gear (elbow and knee pads + helmet)
3 x Bike Trio*
3 bike tickets (unlimited lift rides)
3 bike rentals
3 set of protective gear (elbow and knee pads + helmet)
*Valid for one person only on three separate days. This represents a 15 % discount on the regular rate for three Bike Trio packages. Non-transferable, non-refundable, and cannot be redeemed for cash.
Trail
Growler 20 (29’’)
The Growler ride well, while giving a refreshing dose of confidence with its 29 x 2.6″ tires. It is a semi-rigid bike that has it in it: it bites into curves and leaves its mark on uneven ground, and with it, technical climbs are so easy!*
*Please note that it is not possible to rent this model to take the lift.
Wheel size: 29’’

2020 rates
Bike only - Full day
Bike only - After 2 pm
Bike Duo - Full day
1 bike rental
1 set of protective gear (elbow and knee pads + helmet)
Bike Duo - After 2 pm
1 bike rental
1 set of protective gear (elbow and knee pads + helmet)
Electric
Altitude Powerplay carbon 50 (27.5’’)
The Altitude Powerplay model makes the most fantastic terrains accessible to everyone. It rides like a real mountain bike and is perfect in every situation, whether you’re riding up mountain trails, keeping your wanderlust at bay between descents or taking a quick lunchtime ride.
Wheel size: 27.5’’

2020 rates
Duo altitude powerplay - Full day
1 bike rental
1 set of protective gear (elbow and knee pads + helmet)
Protections
2020 rates
Individuals
Sets
Rental conditions
- Valid photo identification required (e.g. driver’s license, health insurance card, passport).
- A $500 credit card deposit is required for each bike rental.
- Late fee applies if the return time for rental equipment is exceeded by 30 minutes or more.
- Bike reservations must be made at least 24 hours in advance.
- A $5 refundable deposit will be added on each subscription or ticketing product purchased (GST and PST not applicable). To obtain a refund of the $5 deposit, you must visit one of our service points during business hours.
- Normal use of equipment: Rental fees include costs associated with possible damage to the following parts and components: flat tires (2), chain, derailleur, brake pads, discs, shifters (gears and brakes), cables and any other component that may break during normal use of the sport.
- Major Breakage Option – $15: This option covers the repair and replacement of the following major components: frame, handlebars, wheels and telescopic saddle.
Go in the trails!
Surpass yourself on the 50 km of the mountain network and enjoy the fresh air in the middle of nature.